مالون می میرد (جهان نو)،(شمیز،رقعی،چشمه)

کتاب مالون می میرد، دومین اثر از سه‌گانه‌ی معروف ساموئل بکت است که در سال 1951 به انتشار رسید. پیرمردی در اتاقش روزهای آخر زندگی را پشت سر می‌گذارد. برایش غذا می‌آورند و تمیزش می‌کنند در حالی‌که او به انتظار مرگ نشسته است. پیرمرد در همین حالِ انتظار، برای گذران وقت، قصه‌هایی در ذهن خود می‌سازد و شخصیت‌های گوناگون و متفاوتی از قوه‌ی تخیل او می‌گذرند. این رمان جریان‌ساز با داستانی متفاوت و به یادماندنی، هم‌ردیف آثار بزرگی چون «در انتظار گودو» و یا «آخر بازی» قرار می‌گیرد. مالون می‌میرد به همراه دو رمان دیگری که این سه‌گانه را تکمیل می‌کنند، آغازگر دوران شکوفایی داستان‌سرایی بکت است؛ دورانی که مسائل زبانی و استفاده از روایتی غیرسنتی، در مرکز توجه این نویسنده‌ی جریان‌ساز قرار گرفت. این کتاب را می‌توان نقطه‌ای در نظر گرفت که بکت در آن، مسیر نویسندگی خود را تغییر داد.